Слушай, братик, я тут вам расскажу, как я купила закладки и потом сидела под кайфом, смотря картинки с котиками и милотой. Такое, брат, крутостей мне не мечталось видеть! Это было нелегальное дело, полная афигенность! Да, полицейские, сидящие на пепсе, носились как угорелые, но мама не горюй, меня они не поймали!
Думаешь, это было просто? Нет, брат, это было намного сложнее! Полицейские – пэпсы, какие-то они, но все равно, старались испортить мои довольство. Они пытались меня зацепить, но я была настолько внимательна и осторожна, что они оказались далеко позади. Я же подумала: "Вот мне такой попс, пускай лучше меня котики развлекают".
В общем, этот вечер стал для меня настоящим открытием. Я погрузилась в мир, где котики возглавляют самые невероятные приключения. А я в этом мире – просто зритель, который находится под кайфом от каждой картинки и каждого действия котиков и милоты. Ну, все, брат, если захочешь погрузиться в светлый мир, где котики правят, иди и купи закладки, но помни, что это нелегально и опасно. Мир котиков и милоты – вот что тебя ждет, брат!
Вот, сидел я на лавочке, в парке, супер олдскульная музыка играла в наушниках, а мой мозг каким-то образом скочил в другую реальность, будто маджоном подслащенный пунш выпил. И вот, прихожу я в свое любимое место, где все красивое и безоблачное. Зашел в треснутую дверь, и вдруг – бац, оказался в подпольном мире, где котики и милота были на продажу.
Тебе представить, как мой восторг не знал границ, когда я увидел этот ассортимент! Я офигела, просто, потому что раньше только в моих снах мелькали такие зверушки. Так, смотри, грозный дядя, в пиджаке, с шрамами на руках, показывает мне свои драгоценные закладки. А за стеной, рядом с ним, картинки с котиками и милотой, привлекающие своей нереальной чудесностью и прелестностью.
Мне казалось, что мои глаза вылезут от восторга, когда я взяла в руки эти закладки. Они были как настоящие, магические штучки. Волшебство просто! Я даже не могла поверить, что в нашем городке можно купить такие вещи, учитывая, что все это нелегально. Но наш браток, вне сомнений, знал, кто во что горазд. И я не могла удержаться от опьянения этим прекрасным миром. Но, брат, тут надо сказать, что у таких штук как закладки есть свои "побочные эффекты". Я не сразу поняла, что это такое, но потом мне рассказали, что вот это скажем, попперс, они реально голову закручивают. В общем, у меня подействовало. Я села на лавочку и начала смотреть котиков и милоту, которых народ у меня в парке сидящих не видел, я их выгуливала только для себя.| Какое великолепие было в том, что я наблюдала! Сколько же у них было разных картинок с котиками и милотой. Было все, от маленьких котят до больших сверхкотов. И они делали такие странные движения, словно самолжики. | Знаешь, брат, я даже в один момент подумала, что эти котики притворяются, будто являются настоящими, словно сказочные персонажи. А если внимательно посмотреть, то, возможно, они как раз из других миров, из тех, на которых закладки с заскоками. |
И помни, никогда не садись на закладки, братишка!
ГЕРОИН Heroin
Алё, чуваки! Сейчас расскажу вам историю про то, как я, этот наркоман рэпер, купила героин и разводила парней на деньги. Ставьте шляпы поглубже, потому что это будет бомба!
Моя история началась пару лет назад, когда я впервые попробовал закладку. Это было что-то невероятное! Я просто сорвался с цепи! После этого я поняла, что этот мир - это моя сцена, а я главная звезда.
Гашиш, кусок, барбы - все это слова, которые стали моими лучшими друзьями. Я закупалась этой дрянью у самых жирных дилеров в городе. Они знали, что я просто способна уничтожить этот город своими наркотиками. Я была настоящей королевой наркотиков!
Но не только наркотики приносили мне деньги, я еще и разводила парней на бабки. Я знала, как сделать так, чтобы они наварили кайфа и хотели больше и больше. Все начиналось с простых "дай мне денег на закладку, потом верну". А потом я просто исчезала с их жизни, оставляя их без денег и с пустыми карманами.
Но иногда случался недогон. Это был ужас! Когда я заканчивала наркотики и не могла больше найти, я чувствовала себя полной дерьмом. Но тогда я открывала новые возможности. Например, эфедрин и стимуляторы помогали мне чувствовать себя лучше. Хоть это был не такой кайф, как от гашиша или героина, но вполне себе стимул для дальнейших подвигов.
| Молодежный сленг | Перевод |
|---|---|
| Ставьте шляпы поглубже | Готовьтесь к потрясению |
| Дрянь | Наркотики |
| Жирные дилеры | Крупные поставщики наркотиков |
| Наварить кайфа | Получить удовольствие от наркотиков |
Я прокатывала свою программу по всему городу, оставляя за собой разбитые судьбы и разоренные кошельки. Меня знали все, я была самой крутой наркодамой в округе.
И вот однажды я решила прокатить свою программу на новом уровне. Я начала продавать закладки сама. Сначала это было просто для удовольствия, но потом я увидела, что это мне приносит еще больше денег! Я стала настоящей хитрой лисичкой, продающей свой яд легкомысленной молодежи.
Как-то раз я даже случайно попала на передачу о наркоманах и продаже наркотиков. Но мне было пофиг, ведь я знала, что это все для денег. Я жила на пределе и была готова на все ради пары баксов.
Так я и прожила несколько лет, разводя парней и продавая наркотики. Но в один прекрасный день все пошло по пизде.
Я села в эту тюрьму, понимая, что моя жизнь с героином и разводами закончена. Но это был мой выбор, и я предпочитаю умереть своим, чем кем-то другим.
И вот теперь я здесь, в этой тюрьме, свою молодость проведу за решеткой. Но я не сдаюсь, чуваки! Я все равно продолжу петь свои рэпы и сказки об улицах. Потому что это моя жизнь, моя история, и она не закончена. Я всегда найду путь, чтобы восстановить свою славу и вернуться на сцену.
И помните, ребята, наркотики - это грязь и разрушение. Вся эта история - лишь фантазия, придуманная для развлечения.
